
أسئلة وأجوبة
The Rosewater Bookstore
Questions & Answers
What is The Rosewater Bookstore about?
Madinah, 1973. Sixteen-year-old Alia Kutbi loses her father and finds that his bookstore, the only place she has ever been fully herself, now belongs to her uncle's plans instead of hers. He has chosen a groom. She has chosen the store. The novel is about what that choice costs in a city where a girl's reputation is her only currency, while the October War and the oil embargo close in on everyone's lives.
Is it based on a true story?
No single true story, but a true world. I grew up inside the culture the novel describes, and the textures, the rosewater, the radio, Umm Kulthum in every kitchen, the rules spoken and unspoken, come from lived memory and research, not imagination alone.
When can I read it?
The novel is complete and on its way to publication on October 5, 2027. Subscribing is the fastest way to know the moment it's available, and it also gets you Fatma's Kitchen, a free collection of recipes from the novel's world.
Readers of which books will enjoy it?
If The Lion Women of Tehran by Marjan Kamali or The Pearl That Broke Its Shell by Nadia Hashimi stayed with you, this novel lives on the same shelf: women's lives inside history, told from inside the culture rather than about it.
Do you write in English or Arabic?
I write in English, with Arabic living inside the prose where the story needs it. Some phrases are translated, some are left as they are, the way a bilingual life actually sounds.
Will there be an Arabic edition?
I hold the translation and foreign-language rights myself, as well as the film and television rights, and an Arabic edition matters deeply to me. For rights inquiries, write to rights@abeernkashmeeri.com.
Can my book club read it?
Please. A reader's guide with seventeen discussion questions will be available here, and I join book club conversations by video when schedules allow.
Visit the book club corner →Do you do interviews, readings, or teaching?
Yes. I have taught in Cairo and Saudi Arabia, and I speak about the novel's world, women's fiction from the Gulf, and the writing life.
See the press page →What is Fatma's Kitchen?
Fatma is Alia's mother, and her kitchen anchors the novel's home life. The free download collects recipes from that world, free for subscribers. It's my way of handing you something you can taste before you can read.
Taste a recipe →Thank you for reading, and for asking.
Step through the door first
Be the first to know when The Rosewater Bookstore opens
Join my mailing list for cover reveals, the release date, and a free gift: Fatma's Kitchen, Recipes from 1970s Madinah. I won't crowd your inbox; I'll only write when there's something worth sharing.
Fatma's
Kitchen
مطبخ فاطمة
15 recipes from Alia's world, from saleeg and kabsa to qatayef and chai karak.